StudioSystem RS

Language - wielojęzyczność interfejsu w wersji web i mobilnej

Komponent Language rozbudowuje katalog języków programu. Opisujemy formularz nowego języka, kod ISO oraz dodawane pola tłumaczeń konfiguracji.

rs.softwarestudio.com.pl/konfigurator/
Zrzut ekranu - image 3
Zrzut ekranu - image 3

Komponent language (wielojęzyczność) pozwala na rozbudowanie katalogu języków dostępnych w programie. Ustawienia domyślne języka przypisuje się do użytkownika już na etapie jego tworzenie, jednak dzięki prostej funkcjonalności w prawym górnym rogu ekranu (ikona flagi) użytkownik może dowolnie przełączać się między językami dostępnymi w programie.

Jeżeli podczas konfiguracji dla wybranego języka pola dotyczące tłumaczeń nie zostaną uzupełnione, wówczas wyświetlona zostanie wartość w języku angielskim.

Użytkownik ma również możliwość zmiany języka w dowolnym momencie na aplikacji mobilnej. W tym celu należy wejść w ustawienia aplikacji (symbol koła zębatego), a następnie oznaczyć wybrany język.

Zrzut ekranu - image 3
Wybór języka w aplikacji mobilnej

Formularz konfiguracji nowego języka

Utworzenie nowego języka oraz oznaczenie jego aktywności powoduje rozbudowanie elementów konfiguracyjnych w programie o dodatkowe pola tłumaczeń dla kolejnych języków.

Zrzut ekranu - image 1
Formularz konfiguracji nowej pozycji menu

Podczas jego konfiguracji uzupełnia się wyłącznie podstawowe dane, takie jak:

  • ACTIVE - oznaczenie aktywności języka; zaznaczenie powoduje dodanie nowych pól tłumaczeń w elementach konfiguracyjnych oraz umożliwia wskazanie języka przez użytkownika za pomocą flagi w prawym górnym rogu ekranu;
  • SYSTEM - oznaczenie czy wskazany język jest elementem systemowym konfiguracji
  • AVAIBLE FOR WEB - oznaczenie czy język ma być dostępny w wersji przeglądarkowej programu
  • AVAIBLE FOR MOBILE - oznaczenie czy język ma być dostępny w wersji mobilnej programu
  • LANGUAGE ISO CODE - kod ISO języka; ważna jest poprawna forma zapisu kodu - powinien składać się on z dwóch małych liter, łącznika i dwóch wielkich liter (np. w przypadku języka polskiego będzie to pl-PL)
  • ORIGINAL LANGUAGE NAME - oryginalna nazwa języka
  • INTERNATIONAL LANGUAGE NAME - międzynarodowa nazwa języka (tłumaczenie z języka angielskiego)

Szczegóły konfiguracji domyślnego języka użytkownika dostępne w instrukcji Users

Powiązane strony i uwagi końcowe

Domyślny język przypisuje się użytkownikowi podczas zakładania konta w panelu Users. Utworzenie i aktywacja nowego języka rozbudowuje elementy konfiguracyjne o kolejne pola tłumaczeń, dlatego języki warto dodawać na początku wdrożenia. Brak tłumaczenia dla danego pola powoduje wyświetlenie wartości w języku angielskim.

Wdrażasz lub konfigurujesz StudioSystem RS?

Zespół SoftwareStudio pomoże dobrać ustawienia platformy do procesów w Twojej firmie.